White Wine-Braised Chicken with Root Vegetables