Warm Spinach Salad with Delicata Squash and Ricotta Salata