Make-Ahead Vanilla Bean French Toast