Steak and Eggs with Herbed Cherry Tomatoes