Spiralized Vegetable Salad with Rotisserie Chicken