Southern-Style Barbecued Shrimp (Granulated Honey)