Roasted Summer Vegetables with Goat Cheese