Orange-Glazed Acorn Squash and Cranberries