Mini Burgers with Smoky Tomato Chutney