Indian-Spiced Roasted Beets