Ginger-Sesame Braised Chicken Meatballs