Garlic Everything Grilled Vegetables