Fried Egg Sandwich with Quick Pickled Onions