Crispy Rice Salad with Spring Herbs