Creamy Gratin of Winter Vegetables