Cranberry Curd Pie with Citrus Whipped Cream