Chilled Potato and Leek Soup