Air-Fried Sour Cream and Onion Potato Poppers